Finally, finally, someone replied back in a language Lajaka understood. The woman looked like a native of the island, but her Adelunan was good, and she offered to show Lajaka around. Shame she was lying, though
The woman introduced herself as Qannik, and showed Lajaka around the village, pointing “Well, it is bloody cold,” Lajaka grumbled. Far colder than the darkest day of winter in the Highlands. The wind was worse, too. What surprised Lajaka was how there were no trees. She knew that happened sometimes on mountain peaks, but this wasn’t a mountain. Qannik pointed so some seals being skinned, saying that outsiders were sometimes put off by such things. Lajaka only grunted. She’d seen cows and sheep butchered for their meat and skins, and seeing a seal wasn’t any more off-putting than any other animal. Hardly a pleasant sight, but not an especially disturbing one, either.
Lajaka was the first to go into the hut, and getting out of the wind was a relief. She let down the hood of her cloak and rubbed her cheeks with her hands to get the blood flowing through them properly again. Qannik mentioned the mans, things, though she3 didn’t have to; Lajaka could see them easily enough. She walked around the hut, occasionally pausing to rifle through his things. Gruber’s coins were there, but more tellingly, so was his cloak.
“He ain’t comin’ back and you know it,” Lajaka said at last, holding up the cloak. “Man wouldn’t last long out there without a cloak, and Gruber’s been missing for days. Dead or alive, I don’t care, I get paid either way, but don’t bullshit me. Do you know where he is, at least? His brother might want the body, or at least part of it, so he knows I found him. After coming all the way out here, I’d like to at least get paid.”